1-800-270-5620
1-610-321-0499 Outside U.S.
 
 
clients
 
languages
document
translations
legal
translations
medical
translations
website
translations
technical
translation
rush
 service
multilingual
desktop publishing
contact
us
download
brochure
request a quote

Established
1993
Technical Translation and Engineering Translation

With today’s internet, even a small engineering firm with only two or three employees could have a client in Germany, another in Taiwan, and a third in India. Even in cases where you have an English-speaking contact, it’s likely the client’s own engineers won’t speak your language.

Looking for engineering translation specialists to convert the important technical details of your documents can be a frustrating experience. The surge in globalization has led to a corresponding surge in technical translation services and it’s hard to know which one you can depend on. After all, it’s not as if you can check their work – if you knew the target language, you wouldn’t need a translator!

What to Look for in a Technical Translation Service

Idiomatic fluency - The number one skill of a quality translation specialist is the ability to both interpret and convey idiomatic fluency in both the source and target language. Technical and engineering translation that delivers the precise message you wish to wish to convey means translation of concepts, not just words.

Knowledge of engineering concepts - More than just a deep understanding of multiple languages is needed for truly effective engineering translation. Engineering documents use precise terms that even a well-educated person may not understand. Engineering translation requires expertise in both engineering and translation.

Client Satisfaction - Our client list includes a long list of satisfied technical and engineering firms who rely on our technical translation services to deliver their message seamlessly throughout the world. Some of those clients include:

TECO Westinghouse          Briggs & Stratton           GE Infrastructure
Atlas Copco Wagner          ProTool Manufacturing

Our technical translation specialists are experts who do nothing but engineering and technical translation. All of our engineering translation experts hold degrees in both linguists and engineering. You won’t need to spend your time explaining the nuances of technical documents or complex concepts. You can send your document with the confidence that the critical message within your technical documents will be translated quickly and accurately.


Why choose Northwest Translation for your
website translation needs?
  • Writers hold dual degrees in linguistics and your subject matter
  • Specialize in technical, legal, and medical translations
  • Quick turn around time
  • Translation in 38 languages
  • No charge for rush service
  • Variety of payment options and billing structures
  • In business for more than a decade
  • Extensive list of satisfied clients

Talk to us about your medical translation needs. We look forward to answering your questions and helping you to expand your reach globally. Contact us today at 1-800-270-5620 or get a free quote online.